Quiénes somos

MoodleBox es un proyecto voluntario y sin ánimo de lucro dirigido por Nicolas Martignoni en su tiempo libre.

Nicolas Martignoni es profesor de matemáticas e informática y especialista en e-learning. Es coordinador de la comunidad francófona de usuarios de Moodle desde 2003. También es el principal traductor de Moodle al francés. Participa o ha participado en la traducción al francés de varios programas de código abierto, como Stellarium, Mahara, Webtrees, ModX y Raspberry Pi Imager. Es ponente habitual en conferencias nacionales e internacionales en francés, inglés y alemán.

Es el principal desarrollador y mantenedor del proyecto MoodleBox.

Colaboradores

La traducción de la página web de MoodleBox al alemán fue realizada principalmente por Ralf Krause. Ralf es el encargado de mantener los paquetes lingüísticos de Moodle en alemán (de, de_du, de_kids) y es muy activo en la comunidad Moodle alemana e internacional. Visvanath Ratnaweera también participó.

La traducción en español de la documentación de MoodleBox y de este página web ha sido realizada por Steve Miley. Steve era administrador de la comunidad de la Moodle Users Association. Eric Efrain Solano-Uscanga también participó.

Otros colaboradores son:

• Adrian Perez
• Vincent Widmer

Sponsor

MoodleBox está patrocinado por E-learning Touch’.

Disclaimer

Todo el software de MoodleBox, incluyendo la imagen de disco de MoodleBox y la información del sitio web se proporcionan “tal cual”. El autor ha hecho todo lo posible para garantizar el correcto funcionamiento de la MoodleBox y la exactitud de la información proporcionada. Sin embargo, declina toda responsabilidad por cualquier daño directo o indirecto que pudiera perjudicar a los usuarios durante el uso de la MoodleBox. En particular, no se hace responsable del deterioro del material ni de la pérdida de datos.

El autor no se compromete a ninguna corrección de la imagen de disco o de este sitio web y documentación.